Situato in una delle più suggestive posizioni panoramiche della zona, offre alla Clientela, nella stagione estivo-invernale, l’ambiente ideale per un piacevole soggiorno.
Di nuova costruzione, è dotato di ogni moderno confort: stanze tutte con bagno, ascensore, soggiorno, sala giochi, sala congressi, sala TV, taverna.
Curata cucina tradizionale con piacevoli sorprese per rendere sempre vario e stimolante il soggiorno dei nostri ospiti.
Sale spaziose e confortevoli perché ogn'uno possa trovare lo spazio di cui ha bisogno
Camere adeguate ad ogni esigenza, disponibili anche attrezzate per portatori di handicap e sempre all'altezza per una piacevole vacanza.

  Das Hotel liegt an einem der eindrücklichsten Aussichtspunkte und bietet den Gästen sowohl im Sommer als auch im Winter das ideale Ambiente für einen angenehmen Aufenthalt.
Das neue Gebäude verfügt über alle modernen Komforts: alle Zimmer mit Bad, Aufzug, Lounge, Spielsaal, Kongressraum, Fernsehraum und Speisesaal.
Die gepflegte, traditionelle Küche überrascht unsere Gäste mit stets neuen und abwechslungsreichen Speisen. Die weiten und bequemen Räume laden jeden auf seine Weise zum ausruhen ein.
Die Zimmer sind mit allem nötigen ausgestattet, sind für Menschen mit Behinderung zugänglich und bieten ihnen stets einen erholsamen Urlaub.

  Situato in Valsugana, facilmente raggiungibile, a 11 Km da Levico Terme e 25 Km dall'uscita autostradale di Trento. Percorrendo un'ampia strada alpina tra boschi e pinete offre splendide vedute della valle. Perfetta e funzionale l'organizzazione alberghiera che, con il nuovo stabilimento termale e con moderni impianti di risalita, fornisce la cornice ideale per una vacanza all'insegna della familiarità e cortesia.

  Das Hotel liegt in der Valsugana und ist einfach zu erreichen: 11 km von Levico Terme und 25 km von der Autobahnausfahrt Trento. Die weite Bergstraße, die an Wäldern und Hainen vorbei führt, entzückt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht. Das Hotel und sein Team bieten ihnen durch perfekte und funktionelle Organisation und der neuen thermalen Anlage und modernsten Aufstiegsanlagen den idealen Rahmen für einen Urlaub im Zeichen der Familie und Gastfreundlichkeit.